domingo, 5 de julio de 2015

El futón


Tras dormir varias noches en futón llegué a la conclusión de que es un lugar cómodo donde descansar. Esto unido a su ventaja de poder ser guardado en un armario tras su uso, la facilidad de su limpieza y reparación y su portabilidad me ha llevado a pensar que será un buen recurso del cual eche mano en el futuro. No obstante, habría que ver a largo plazo si realmente es cómodo porque creo que tras las kilométricas caminatas que nos pegábamos allí hubiésemos dormido bien hasta en un lecho de piedras puntiagudas.

Por cierto, para quien no sepa que es un futón dejo a continuación la descripción de la Wikipedia:
Un futón es un estilo de cama tradicional japonesa consistente en un colchón y una funda unidas y suficientemente plegables como para poder ser almacenado durante el día y permitir otros usos en la habitación, además de como dormitorio. Proviene del término japonés futon (布団). Los futones japoneses son bajos, de unos 5 cm. de altura y tienen una funda exterior con rellenos como algodón o material sintético. A menudo se venden en conjuntos que incluyen el colchón de futón (shikibuton), un edredón (kakebuton) y almohada (makura). Las almohadas se rellenan con judías, trigo negro o abalorios de plástico. Los futones están diseñados para situarse sobre suelos de tatami y generalmente, se pliegan y se guardan en un armario durante el día permitiendo que el tatami se airee y así poder darle otros usos a la habitación. Los futones deberían ser ventilados al sol regularmente, especialmente si no se han retirado durante el día.
Ayer vi este curioso video de como se elabora un futón japonés a mano, espero que os guste:



Remato con unos enlaces de tiendas en donde podéis adquirir futones, la primera son vecinos nuestros con los que hace unos años me puse en contacto y me aconsejaron muy amablemente:
Si conocéis alguna tienda más de calidad o tenéis un futón y queréis dejar vuestra experiencia con el dejad comentarios :)

viernes, 1 de mayo de 2015

Kenta the Red Panda

Estoy muy orgulloso de presentar aquí a Kenta, el panda rojo. ¿Quien es Kenta? Pues es la creación de Jorge, en forma de stickers, para la gran app de mensajería instantánea japonesa de Line. Ha sido larga la espera de su publicación pero ya podéis ver/comprar sus stickers en la tienda de Line:

https://store.line.me/stickershop/product/1106628/es

Y para despedir la entrada dejo dos videos sobre este simpático animal:



martes, 28 de abril de 2015

Madrileños por el mundo - Tokyo

Ya está disponible el video de Madrileños por el Mundo donde sale Sonia!!!:

http://telemadrid.es/mxm/madrilenos-por-el-mundo-tokio-2015


En este video de 1h10' se da paso a 3 madrileños que viven en Tokyo, así que tienen bastante tiempo/protagonismo cada uno de ellos. De lo que más nos alegramos es de poder ver a Sonia y de que esté y le vaya bien, ¡¡¡ánimo Sonia!!!

sábado, 18 de abril de 2015

Trotamundos - Región central de Japón

Parece que estamos de documentales y aquí viene otro que descubrí gracias al aviso de mi madre ;) Este lo repusieron ayer en TVE2 y es el de "Trotamundos - Región central de Japón" (Globe Trekker), por suerte visitan algunas regiones distintas a las habituales de otros documentales como son Iga-Ueno, Sekigahara, Sado y Himeji. Clickar sobre la imagen y a disfrutar:


Enlace directo del video:
http://www.rtve.es/alacarta/videos/grandes-documentales/trotamundos-programa-especial/3095278/

martes, 14 de abril de 2015

Españoles en el mundo - Japón

Hace unos días vi de casualidad en la televisión este nuevo capítulo de "Españoles por el mundo - Japón". Está centrado en cosas españolas en Japón, a mi no me ha gustado mucho, es más, me da algo de vergüenza ajena por diversos motivos pero ahí va:


Y aquí dejo el enlace directo a la web con el video por si hay algún problema con el iframe:
http://www.rtve.es/alacarta/videos/espanoles-en-el-mundo/espanoles-mundo-japon/3071278/



lunes, 6 de abril de 2015

A Life in Japan - Documental

Al buscar el video de la floración del cerezo di por casualidad con un documental que me gustó. Se trata de "A Life in Japan" y muestra a varios occidentales, originarios de diversos lugares del mundo, que llevan años viviendo en Japón y cuentan sus anécdotas y opiniones. Me han parecido muy interesante algunos detalles y merece la pena verlo.


Como bonus dejo un video reciente de Un Creativo en Japón de la misma temática ya que cuenta como es su vida en Japón para celebrar sus 3.000 subscriptores:


martes, 31 de marzo de 2015

7 días en Japón: Kyoto 1/2

Aquí está el segundo video del proyecto "7 días en Japón" de Un Creativo en Japón, la estancia en Kyoto estará dividida en dos partes siendo esta la primera, a disfrutar:


domingo, 29 de marzo de 2015

Floración del cerezo


Uno de los acontecimientos más conocidos de Japón es la del cerezo en flor. Nos encontramos precisamente en esas fechas y a través de la web de Eikyo he conocido la web de Japan Weather Association donde se dan las previsiones de las fechas de la floración a lo largo de todo Japón:


En el enlace que dejo arriba podéis buscar las fechas de las ciudades más conocidas con el propósito de hacer coincidir vuestros viajes o rutas con este importante y bonito evento. Como está en japonés os dejo como se llaman algunas de las ciudades más importantes para hacer la búsqueda:

東京都 - Tokyo
京都市 - Kyoto
大阪市 - Osaka

En la tercera columna con el título de 予想開花日 es donde podéis encontrar la fecha de comienzo siendo por ejemplo 3月28日 el 28 de marzo. Si os sentís incomodos con el idioma también podéis mirarlo en la siguiente web, aunque se nutre de los datos de la primera fuente que os he indicado:


Para finalizar y disfrutar dejo un bonito video de la floración en Kyoto, seleccionad pantalla completa y aprovechar la gran calidad en la que está grabado:


miércoles, 11 de marzo de 2015

4º aniversario del terremoto y tsunami de Japón

Hoy se cumplen 4 años desde el gran terremoto y tsunami del 11 de marzo de 2011 en el noreste de Japón. A parte de la evidente tragedia que supuso es también uno de los terremotos de mayor intensidad de los que se tiene constancia (9 grados en la escala Richter) y el mejor documentado a día de hoy gracias a la ingente cantidad de sistemas de vigilancia en la zona. Compartimos un buen documental que explica de manera sencilla como se produjo todo y que muestra muchas imágenes y videos impactantes que, yo al menos, no había visto hasta ahora.


Tras ver este documental no me quito de la cabeza el gran terremoto que se lleva esperando mucho tiempo cerca de la gran ciudad de Tokyo, que no olvidemos, es la ciudad más poblada del mundo.

A continuación dejo un video muy famoso de como se comportaron aquel día los grandes edificios en Tokyo frente al seísmo:


lunes, 9 de marzo de 2015

Razas de perros japoneses

Esta mañana, hablando Jorge y yo, hemos estado "discutiendo" a que raza pertenecía el perro de la compañía telefónica japonesa de SoftBank.

Foto de la "familia" de Softbank


Recopilación de videos de SoftBank

Yo decía que era un Akita inu, Jorge en cambio mantenía que era un Shiba inu. Para resolver esta duda he estado buscando información y me he dado cuenta de que los dos estábamos equivocados. El perro pertenece a la raza Hokkaido o Ainu-ken. Es más, me he dado cuenta de que hay información muy confusa en internet al respecto, sobre todo en lengua hispana, para variar. He llegado a leer que el perro realmente se llaman otoosan, que significa padre, y es que simplemente es porque hace ese rol en la familia ficticia de los anuncios. El nombre real del perro es Kai-kun y se le retiró como actor el año pasado a sus 11 años, sustituyendole su hijo Kaito-kun. También consta en muchos sitios que es un Akita inu, en otros que es un Shiba inu y en alguno que es un Akita o Hokkaido como si fuesen la misma raza.

A continuación dejo una lista de razas de perros japoneses, no se la lista total porque según miro en uno u otro lugar el número varía. Lo cierto es que todos ellos, menos uno, se encuentran bajo la misma clasificación canina: "Grupo 5, Sección 5: Spitz asiáticos y razas semejantes", con lo cual entiendo la confusión que puede causar su identificación.



AKITA INU


SHIBA INU


HOKKAIDO INU (AINU-KEN)


KISHU INU


KAI-KEN (TORA INU)


TOSA INU


SHIKOKU INU


SPITZ JAPONES

Este último no se de que me suena :)

jueves, 5 de marzo de 2015

Planes de repoblación en Japón

Es de sobra conocido que la tasa de natalidad en Japón es de las más bajas del mundo, de hecho es la segunda más baja según estos datos:


Que por cierto, España no anda muy lejos y ya se sabe que la población en muchos países va a caer en los próximos años. Es curioso porque además Japón y España tienen medias de longevidad de la población de las más altas del mundo. En el caso de España tiene cierto paso porque de los países desarrollados es de los que más paro e índice de pobreza posee, pero Japón es todo lo contrario. Es por ello que hace un par de meses salió una noticia en los medios de un plan de repoblación de un pueblo japonés y se montó cierto revuelo entre la comunidad hispana, ya sabemos todos de que pie, o más bien pies cojeamos, así que en cuanto se vislumbraron las palabras "dinero gratis" y acompañando encima a la palabra "Japón" imaginaos, produjo el efecto "Callejeros Viajeros". En España también se han realizado planes muy similares. En el caso nipón hablamos de un pequeño pueblo montañoso de 2.000 habitantes llamado Nanmoku, en la prefectura de Gunma. Las condiciones que ofrece el gobierno japonés son supuestamente de Y150.000/mensuales (1.130€) más vivienda durante 1 año ampliable a 3 años con, por supuesto, condiciones, como ser ya residente en Japón y tener el visado en regla, tema ya complicadillo. Y claro, los duros a cuatro pesetas no existen, y menos, lo tengo bien claro, de mano del país del que hablamos. Aquí dejo la noticia:


Los alrededores del pueblo son muy bonitos, en la web oficial podéis ver videos, fotos y mas datos del mismo y sus festividades:


Todo esto me recordó inevitablemente a un dorama que vi hace poco tiempo con esa misma temática que me gustó mucho. El dorama se llama "Osozaki No Himawari" y trata de un chico tokyota que pierde su empleo en la capital y en su búsqueda de empleo ve un anuncio de trabajo para 3 años en un pueblo rural llamado Shimanto para un Grupo de Revitalización. Harto de su inestabilidad laboral en Tokyo decide dar un cambio radical en su vida. Las condiciones que se le ofrecen son un sueldo y una vivienda mientras ayuda a las personas mayores del pueblo en lo que necesiten: tareas del hogar, huerta, simplemente compañia o acercarles al hospital en la furgoneta que le facilitan. Dejo aquí el opening por si decidís echarle un vistazo:

Osozaki no himawari

Nota: Shimanto existe y el dorama está grabado allí. Y si, creo que si un actor japonés no canta le tiran a una cuneta y ahí le dejan, jaja.

Video del famoso rio de Shimanto y su puente:

Shimanto

domingo, 22 de febrero de 2015

Cuentos populares japoneses



Cada pueblo tiene sus cuentos populares y a continuación voy ir poniendo enlaces a distintas webs donde podéis encontrar cuentos japoneses populares en español.

NHK WORD
Colección de 49 cuentos ilustrados para leer online, probablemente el recurso en español con más cuentos:
http://www3.nhk.or.jp/nhkworld/folktale/spanish/index.html

かつハウス
Blog que entre otros recursos cuenta con una buena colección de cuentos:

KIMISIKITA
En esta web no hay muchos cuentos pero esta muy bien estructurados en su forma bilingüe para aprendizaje de japonés:

LIBRO PARA DESCARGAR
Para finalizar voy a compartir un enlace a un libro bilingüe para descargar en PDF previo registro en la web, que es gratis. Tiene unas bonitas ilustraciones en acuarela y viene con furigana, así que es apto tanto para niños pequeños de habla española, japonesa o, por supuesto, estudiantes de japonés. Al final de cada uno de los 4 cuentos vienen unas pocas preguntas por si se desea usar como ejercicio de comprensión lectora:

Disfrutad de la lectura esta tarde de domingo. Además dejo la siguiente pregunta: ¿os parecen muy distintos a los occidentales?

domingo, 15 de febrero de 2015

Comida divertida para niños

Hay gente que hace verdaderas obras de arte con los bento, sobre todo para los más pequeños de la casa. En el siguiente video se puede ver la gran cantidad de artículos que hay a la venta en Japón dedicado a ello. Son buenas ideas para pasar un rato divertido cocinando y que los niños se diviertan ayudando a prepararlo y por supuesto, comiéndolo.


Aquí dejo el canal de Youtube porque hay muchísimos videos:


Pasad un buen domingo!

jueves, 12 de febrero de 2015

El Perro Enamorado De Las Estrellas



No soy de leer muchos mangas y cuando lo hago procuro que sean de un solo tomo. El que protagoniza esta entrada cumple esta última condición, se cruzó en mi camino en el Salón del Manga de Getxo de 2014 y hace tiempo que queria recomendarlo.

En este manga se cuentan varias historias entrelazadas a través de un eje común que es un pequeño akita inu, si, como Hachiko. Como es habitual en muchas obras niponas mezcla las lágrimas con las sonrisas de una manera soberbia. Opino que es una obra muy recomendable que será difícil no leerse de una sentada y que no deja indiferente, en serio, merece mucho la pena.

Veo también que se ha hecho una película basada en este manga: Hoshi Mamoru Inu (星守る犬), habrá que darle una oportunidad también ;)

sábado, 7 de febrero de 2015

Japón en HD

Este es un sencillo video sin mayor pretensión que mostrar la variedad de Japón, recomiendo verlo a pantalla completa en HD 720 y relajarse:



Pasad muy buen fin de semana!